Bir zamanlar, sahibi Marie ile birlikte küçük bir kasabanın eteklerinde şirin bir evde yaşayan Cindy adında küçük bir köpek varmış. Cindy koşmayı ve oynamayı seven mutlu ve enerjik bir köpekmiş ama aynı zamanda sahibi Marie'ye karşı da çok sadıkmış.
Parlak ve güneşli bir sabah, Marie tazelenmiş ve tüylü arkadaşıyla eğlenceli bir güne hazır hissederek uyandı. Cindy'yi yakındaki ormanda yürüyüşe çıkarmaya karar verdi, orada keşfedebilir ve temiz havada oynayabilirlerdi.
Cindy "yürüyüş" kelimesini duyar duymaz heyecanla zıplamaya başladı. Marie'nin yürüyüşlerinde her zaman onun için eğlenceli sürprizler sakladığını biliyordu.
Çift maceralarına koyuldu, Cindy burnunu yere dayamış bir şekilde önden gidiyordu, etrafındaki tüm yeni kokuları ve sesleri kokluyordu. Ağaçların ve çiçeklerin yanından geçerek ve ara sıra durup güzel manzaranın tadını çıkararak dolambaçlı bir patikada yürüdüler.
Aniden Cindy yakındaki bir ağaçta oynayan bir grup sincap gördü. Heyecanla havladı ve Marie'nin hemen arkasından koşarak onlara doğru gitti.
Yaklaşan tehlikeyi hisseden sincaplar, güvenli bir yere doğru ağaca tırmandılar. Cindy hayal kırıklığına uğramıştı, ancak Marie onu nasıl neşelendireceğini biliyordu. Cebinden bir tenis topu çıkardı ve yakındaki bir açıklığa fırlattı.
Cindy topun peşinden koşarken gözleri sevinçle parladı, dili dışarıda çimlerin üzerinde zıpladı. Marie güldü ve ellerini çırptı, tüylü arkadaşının bu kadar eğlendiğini görünce keyif aldı.
Bir süre oynadıktan sonra Cindy yoruldu ve çimlere yığıldı, mutlu bir şekilde nefes nefeseydi. Marie yanına oturdu ve kulaklarının arkasını kaşıyarak ona ne kadar iyi bir kız olduğunu söyledi.
Eve dönüş yolunda Cindy mutlu ve memnun hissediyordu. Hangi maceralara atılırlarsa atılsınlar, Marie'nin ona her zaman sevgi ve eğlence sağlayacağına güvenebileceğini biliyordu.
Ve o günden sonra Cindy ve Marie birlikte sevgi, kahkaha ve sonsuz mutluluk dolu birçok maceranın tadını çıkarmaya devam ettiler.
